Política de Cookies
Uso de cookies y tecnologías similares en Terminal®.
1. Introducción
La presente Política de Cookies (la “Política”) describe el uso que Bursaly Group LLC (en adelante, “Terminal”) hace de cookies y tecnologías similares en la plataforma terminalapp.ai.
Esta Política forma parte integral de los Términos de Servicio y de la Política de Privacidad.
2. ¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web almacena en el dispositivo del Usuario (ordenador, tablet o móvil) cuando este visita dicho sitio. Las cookies permiten recordar preferencias, mantener la sesión iniciada, medir el uso de la plataforma y, en algunos casos, ofrecer contenido personalizado.
Tecnologías similares incluyen el almacenamiento local (local storage), píxeles de seguimiento, identificadores de dispositivo y otras técnicas de reconocimiento. A lo largo de esta Política, el término “cookies” se refiere a todas ellas, salvo mención expresa en contrario.
3. Clasificación de las Cookies Utilizadas
Terminal utiliza tres categorías de cookies. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento de la Plataforma y no requieren consentimiento. Las cookies analíticas y de marketing solo se activan cuando el Usuario otorga su consentimiento expreso.
3.1. Cookies Estrictamente Necesarias
Son esenciales para el funcionamiento de la Plataforma y permiten al Usuario navegar y acceder a áreas seguras. Sin estas cookies, el Servicio no puede funcionar correctamente.
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
| next-auth.session-token | Terminal (NextAuth) | Autenticación de la sesión del Usuario. | Sesión / 30 días |
| next-auth.csrf-token | Terminal (NextAuth) | Protección contra ataques de falsificación de solicitud entre sitios (CSRF). | Sesión |
| next-auth.callback-url | Terminal (NextAuth) | Gestión del flujo de autenticación. | Sesión |
| NEXT_LOCALE | Terminal | Preferencia de idioma del Usuario (es / en). | 1 año |
| terminal_cookie_consent | Terminal | Registro del estado de consentimiento de cookies del Usuario. | 12 meses |
| terminal_theme | Terminal | Preferencia de tema claro/oscuro de la interfaz. | 12 meses |
| terminal_ref | Terminal | Atribución del Programa de Partners. Almacena el identificador del Partner cuyo enlace fue clickeado, para acreditarle el referido si el visitante se registra dentro del período de validez (modelo last-click). | 30 días |
3.2. Cookies Analíticas (Consentimiento Requerido)
Nos permiten medir y analizar el uso agregado de la Plataforma con el fin de mejorar el Servicio. Solo se activan si el Usuario las acepta en el banner de consentimiento.
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
| ph_* | PostHog / Plausible | Medición de eventos de uso, embudos de conversión y cohortes anónimas. | 12 meses |
| _pa_session | Plausible | Identificador anónimo de sesión para métricas agregadas. | 30 minutos |
3.3. Cookies de Marketing y Publicidad (Consentimiento Requerido)
Utilizadas para medir el desempeño de campañas publicitarias y mostrar contenido relevante al Usuario fuera de la Plataforma. Solo se activan con consentimiento expreso.
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
| _ga / _ga_* | Google Analytics 4 (opcional) | Medición de tráfico y conversiones asociadas a campañas. | Hasta 24 meses |
| _fbp | Meta (Facebook) Pixel (opcional) | Atribución de conversiones desde anuncios en Meta. | 90 días |
| _gcl_au | Google Ads (opcional) | Atribución de conversiones desde Google Ads. | 90 días |
Las cookies de marketing solo se activan si el Usuario otorga consentimiento expreso y si Terminal está ejecutando campañas en los proveedores indicados.
4. Cookies de Terceros
Algunas cookies son gestionadas por terceros integrados en la Plataforma, incluyendo, sin limitación:
- Stripe, para la detección de fraude durante procesos de pago (cookies necesarias).
- Widgets de TradingView integrados, que pueden fijar cookies propias conforme a sus propias políticas.
- Proveedores de analítica y publicidad, en los términos descritos en las Secciones 3.2 y 3.3.
Terminal no controla las cookies establecidas por terceros; se recomienda al Usuario consultar las políticas de privacidad de dichos proveedores.
5. Gestión del Consentimiento
En el primer acceso a la Plataforma, Terminal muestra un banner de consentimiento que permite al Usuario:
- Aceptar únicamente las cookies necesarias.
- Aceptar todas las cookies.
- Personalizar las categorías (analíticas / marketing).
El Usuario puede modificar su elección en cualquier momento desde la página de “Preferencias de cookies”, accesible en el pie de página de la Plataforma. La revocación del consentimiento no tendrá efectos retroactivos sobre las cookies ya fijadas antes de la revocación, pero detendrá su uso futuro.
6. Control de Cookies desde el Navegador
Adicionalmente al panel de preferencias, el Usuario puede configurar su navegador para rechazar o eliminar cookies. Cada navegador ofrece instrucciones específicas:
| Navegador | Ruta |
|---|---|
| Google Chrome | Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios. |
| Mozilla Firefox | Ajustes → Privacidad y Seguridad → Cookies y datos del sitio. |
| Safari (macOS / iOS) | Preferencias → Privacidad → Gestionar datos de sitios web. |
| Microsoft Edge | Configuración → Cookies y permisos del sitio. |
La desactivación o eliminación de cookies estrictamente necesarias puede impedir el uso de determinadas funciones de la Plataforma, como el inicio de sesión.
7. Cambios en esta Política
Terminal podrá actualizar esta Política en cualquier momento para reflejar cambios en las cookies utilizadas o en la legislación aplicable. La versión vigente estará siempre disponible en terminalapp.ai/legal/cookies, con indicación de su fecha de última actualización. Los cambios sustanciales se notificarán al Usuario mediante aviso visible en la Plataforma.
8. Contacto
Para cualquier consulta sobre esta Política, el Usuario puede contactarnos en [email protected].
Última actualización: 1 de mayo de 2026